Български език в Босна 1609г СИМЕОН ЛЕХАЦИ

od valli 31st Avgust 2019, 10:43 pm

Оттуда за пять дней мы достигли Босна-Сарая [You must be registered and logged in to see this link.]. Это был большой город, построенный на высокой горе. Через него протекала широкая река, еще большая, чем остальные. Это был благоустроенный и торговый [город] и место купцов. Там сидел беглербек Румелии. Мы разыскали там четырех армянских купцов, которые, утешив нас, с любовью встретили и почтили у себя дома, за что да вознаградит их Господь! Там мы пробыли два дня. Люди той страны – здоровые богатыри, сильные и могучие, рослые и мускулистые; они совсем не знают турецкого языка, но только болгарский. Говорят, что в Румелии, кроме городов, есть 80 тысяч болгарских сел; по исповеданию они греки, а их архиепископ сидит в Атране. Почему же они всем округом приняли мусульманскую веру? Говорят, что как-то прибыли к ним хараджчи, и они из-за нищеты отреклись от веры, чтобы не платить харадж. Тогда хараджчи, собравшись, отправились в Высокую Порту ("Высокие Врата" или "Высокая Порта" (Баб и-Али), так называли Стамбул) и дали понять хондкару, что боснийцы приняли мусульманство не во имя бога, а из-за хараджа. Тогда царь повелел: «Пусть платят [все], хоть и стали мусульманами, кроме хаджи, которые ходили в Мекку». Увидели [62] они, что и веры лишились и харадж платят, стали ходить из-за хараджа в Мекку. Все они хаджи; среди них очень мало платящих харадж, таких называют румелийскими газиями. В Боснии повсюду есть также много болгарских монастырей. В пяти милях [от города] на высокой горе стоит большой известный и великолепный монастырь; нам сказали, что в эту епархию входит триста сел. Войдя внутрь, мы обошли его и благословили бога. Рядом с монастырем находился большой горячий источник, который приводил в движение 12 мельниц. В другом месте, около Хулупа, мы увидели построенные царями большие бассейны и каменные украшения, подобные источникам Бурсы. В Боснии все люди говорят по-болгарски и если клянутся, то, кроме имени Мехмета, ничего по-турецки не знают, поэтому говорят: «Такоми бога и вира Мехметская», то есть «Вот те бог и вера Мехметова», и т. д.
[You must be registered and logged in to see this link.]

od lubitel 26th Januar 2021, 12:25 am

Това е интересен източник, автентичен alien

. В Османската империя е било обичайно бедните християни да се вдигат на въстания, а турците да избиват цели села и градове. После вземат насила население от други краища и го заселват. Така трънските села Еловица, Ломница и Главановци имат двойници пак наблизо едно до друго в Монтанско, а пък трънските села Дълга /Длъга лука и Лева река имат двойници в Косово - Дуга лука и Лиева река. Затова казвам на баш патриотите, не обиждайте съседния си народ, може да произбизате от него.

Български език в Босна 1609г СИМЕОН ЛЕХАЦИ

Български език в Босна 1609г СИМЕОН ЛЕХАЦИ

Re: Български език в Босна 1609г СИМЕОН ЛЕХАЦИ